【告知】ホンちゃんの韓日交流オンラインカフェ開催！ |

みなさん、こんにちは！
여러분 안녕하세요.

久々(ひさびさ)にホンチャンの韓日(かんにち)交流(こうりゅう)カフェを開催(かいさい)いたします！
오랜만에 홍짱의 한일 교류 카페를 개최하겠습니다!

コロナの状況(じょうきょう)のため、今回(こんかい)はオンラインでの開催(かいさい)となります。
코로나 상황 때문에 이번에는 온라인으로 개최하게 됩니다.

オンラインだからこそ、遠(とお)くにいる人々(ひとびと)とも交流(こうりゅう)できる貴重(きちょう)な機会(きかい)になると思(おも)います。
온라인이기에 멀리 있는 사람들과도 교류할 수 있는 귀한 기회가 될 겁니다!

韓国語(かんこくご)を勉強(べんきょう)している日本人(にほんじん)や日本語(にほんご)を勉強している韓国人(かんこくじん)が集(あつ)まり、韓国語と日本語を使(つか)って会話(かいわ)をしたり、簡単(かんたん)なゲームをする予定(よてい)です。
한국어를 공부하고 있는 일본 사람이나 일본어를 공부하고 있는 한국 사람이 모여서 한국어와 일본어로 대화를 나누거나 간단한 게임을 할 예정입니다~

————–
– 제 4 회 ホンちゃんの한일교류카페(온라인) 상세 내용 –
날짜 : 8월1일(토)13:00~15:00
사용 매체 : ZOOM
(주최 측에서 세션URL을 보내드립니다. 계정을 만드실 필요는 없습니다. )
참석 인원 : 선착순 20명
신청 마감 : 7월29일(수)
—————

韓国と日本に興味(きょうみ)がある方々(かたがた)、たくさんお待(ま)ちしております。
한국과 일본에 관심 있으신 분들 많이 기다리고 있겠습니다!!

先着順(せんちゃくじゅん)となりますので、興味(きょうみ)のある方(かた)はぜひお早(はや)めに以下(いか)の URLからお申(もう)し込(こ)みください！
선착순이오니 관심 있으신 분은 꼭 빠른 시일 내에 다음 URL에서 신청해주세요!!